Recital 1 第 1 段 CELEX 32016R0679
Recital 1
第 1 段（序言）
The protection of natural persons in relation to the processing of personal data is a fundamental right. Article 8(1) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union (the 'Charter') and Article 16(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) provide that everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her.
在个人数据处理方面保护自然人是一项基本权利。《欧盟基本权利宪章》（以下简称"宪章"）第 8 条第 1 款和《欧洲联盟运行条约》（TFEU）第 16 条第 1 款规定，每个人都有权获得对其有关个人数据的保护。